ペナンNEWS

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

E&Oのペナン高級住宅(Seri Tanjung)、買い手の4割はシンガポール

マレーシアのイースタン・アンド・オリエンタル(E&O)が開発推進母体のペナン島の高級住宅、Seri Tanjung Penang(STP)の建設が完了した。購入者は1,300人で、40%はシンガポール人かシンガポール在住者だった。「華人の多さ、食べ物、島」といった共通点が安心材料となり、購入意欲を刺激したようだ。
E&Oは第1期に着工した住宅を2007年に売り出したが、翌年、米リーマン・ブラザーズの破たんをきっかけとする金融危機が発生し、当初の売れ行きは芳しくなかった。

STPで建設された住宅の60%は土地付き住宅、残りが高層住宅と商業施設。島の北東部に位置している。
土地付き住宅は完売しており、最高価格は床面積836平方メートルの2階建て住宅で、930万リンギ(約3億円)。

E&O は、STPのマリーナとジョージタウンのE&Oホテルを結ぶ水上リムジンサービスを計画しており、本島との往来が便利になる。
STPプロジェクトには、シンガポール・マレーシア合弁のCIMBメープルツリーの投資信託とバーレーンのアル・サラム銀行が出資した。
page_STP.jpg

17/04/2013 アジアエックス
http://www.asiax.biz/news/2013/04/17-083308.php
スポンサーサイト
  1. 2013/04/17(水) 20:46:56|
  2. 生活
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Satu Malaysianの旗を巡り21歳の男性が重体

Jalan Perakで昨晩遅く、21歳の男性が「Satu Malaysia」の旗をの抜いたために4人の男に暴行を受けました。

今朝、午前12時半過ぎに、4人の男は持っていた木の棒でその男性を殴り続けたということです。警察によると、殴られた男性は、ペナン病院で20針を縫う手当を受けましたが、意識不明の重体です。

警察のACP、Rosleeは、今回の選挙が穏便に行われるためにも、騒動は起こさないようにと呼びかけています。

元ニュース 16/04/13 The Star
  1. 2013/04/16(火) 18:02:24|
  2. 政治
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

ペナン 海底トンネル計画に疑問視

以前からペナン州政府より浮上していた高速道路3本およびペナン島と本土を結ぶ海底トンネル建設計画。
海底トンネル工事については、コンソーシアムゼニスBUCG社(Consortium Zentith BUCG Sdn Bhd)が
落札(80億リンギ)したとのニュースが以前流れていましたが、その受注選定基準や計画の妥当性に関して、
様々な組織・団体から疑問視の声が浮上しています。

今回の海底トンネル計画問題に対してNGO団体であるPenang Citizens Awareness Chant Group (Chant)が
フォーラムを企画、オーストラリの都市計画のコンサルファームHyparacons Pty Ltdの経営責任者
Dr.Jensen氏らを招き、海底トンネル計画にに伴う環境保全問題等や少数民族の今後の生活維持等について、
明日、E&Oホテルで議論されるとの事。

インフラ整備により、この深刻なペナンの交通事情が解消されたらという思いはあるものの、
限られた資源の中で環境保全や多民族国家としての共存を維持していく事も、重要な問題。
政府だけでなく、こうして官民、非政府組織が十分に意見を協議の上、最善の策を検討して
いただきたいものです。

<海底トンネル&道路整備計画>
・Gurney Drive-Bagan Ajam undersea tunnel (6.5km)
・Gurney Drive-Tun Dr Lim Chong Eu expressway bypass (4.2km)
・Tun Dr Lim Chong Eu expressway-Bandar Baru Air Itam bypass (4.6km)
・Tanjung Bungah-Teluk Bahang (12km)

sea tunnel plan

The Star Online 15/4/2013
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2013/4/15/nation/12971962&sec=nation
  1. 2013/04/15(月) 10:56:44|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

チュージェティーの日常を壁画に

tan-chew-jetty-artist-n03.jpg
(タン氏と二作品目の壁画のモデルの少年)

チュージェティーにある、リトアニア人アーティストErnest Zacharevic氏による壁画作品は観光客にも地元の人にも有名ですが、残念ながら磨耗気味。同ジェティーに新しい作品、おじいさんとおばあさんが笑っている大きな壁画が加わりました。

これは、アーティスト、サイモン・タン氏(48歳)が2日かけて描き上げた作品です。「初めは、Ernest Zacharevic氏の壁画の家主に、劣化した部分の修正を頼まれたんだけど断ったんですよ。他人の作品に手を加えるのは失礼ですからね。」

結局、タン氏は新しい壁画を他の家の壁に描くことにしました。「その家に住んでいるおばあさんの顔を描こうと思ったのですが、はずかしいからって断られました。だから、ジェティーでくつろいでいる老夫婦のイメージをこの作品に仕上げました。」

Ernest Zacharevic氏の壁画は2012年のジョージタウンフェスティバルのプロジェクトのひとつとしてできあがりました。「この壁画はチュージェティーの日常生活の描写です。住人のほとんどは老人か子供ですから、私の作品も自然と住人の生活を描くことになりますね」と、タン氏。

タン氏は、現在もうひとつの作品、おばあさんと孫息子、に取り組んでいて、今週末には完成予定とのことです。

The Star 12/4/13
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2013/4/12/nation/12959074&sec=nation
  1. 2013/04/13(土) 03:15:16|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

ミャンマー難民117人を保護

3月27日、3月に入って2度目の、ミャンマーからのロヒンギャ族の難民を、ペナン島北西の海上で沿岸警備隊が救出しました。

去る3月9日には、難破寸前のボートから138人のロヒンギャ族難民をムカヘッド岬沖2.5海里で保護したばかりです。今回は、同じくムカヘッド岬沖、7海里の海上でボートに乗っていた117人(うち女性21人、子供24人)を救出しました。

以上、ニュースソース 27/03/13 
http://thestar.com.my/metro/story.asp?file=/2013/3/27/north/12894465&sec=north

ミャンマーのロヒンギャ族は世界で最も弾圧を受けている民族とされ、マレーシア国内のUNHCRに認定されている難民10万人のうち、三分の一を締めています。1982年にミャンマー政府より、国籍を剥奪されて以来迫害を避けて逃げてきて定住している難民に加え、昨年12月に起きた仏教徒との対立以来、マレーシアに船で逃げてくる、いわゆるボートピープルが急増しています。今年に入ってペナンに700人近く(4月12日時点で)が到着しています。

アウンサンスーチー氏は、イスラム教徒のロヒンギャ族と仏教徒の対立に関しては、積極的に解決する姿勢をとらず、国際的に非難を浴びています。日本ではあまりニュースになりませんが、アウンサンスーチー氏の今年の来日の際にも、ロヒンギャ族は面会を禁止されているという記事がJapan Timesに載っています。ロヒンギャ族を自国民だと認めていないからなのでしょうが・・・。



  1. 2013/04/13(土) 02:05:32|
  2. 人権
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

サイエンスフェアー 科学って面白い

sciencefair.jpg

子供たちが科学って面白いと感じ、科学者やエンジニア、発明家になりたいと思わせるような、インターナショナルサイエンスフェアが4月13日(土)11時から20時、14日(日)9時から18時に、ストレイツキーで開催されます。

発明を通して、科学技術について体験しながら学ぶコーナーや、ペナンの企業で製造されている製品に使われている技術なども紹介します。

是非、親子で参加してみては。

詳しくは、

www.psc.org.my
Tel: Anita Tan 04-6403113 ・  012-4072618


The Star Online 11/04/13
http://thestar.com.my/metro/story.asp?file=/2013/4/11/north/12944249&sec=North
  1. 2013/04/12(金) 11:02:18|
  2. 教育
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

人身販売組織から子供を買ったとして保護されていた子供たちが養父母の元にもどる

今年一月、人身販売組織から違法に子供を買ったとして養父母の元から突然警察に連れて行かれた数ヶ月歳から8歳までの28人の子供たちが養父母の元に戻りました。

Going home

子供たちは警察の強制捜査以来、ジョホールの施設に預けられていましたが、理由はどうであれ、子供たちの精神的なダメージや福祉を考えると、養父母の元から引き離すべきではないとNGOが訴えていました。

今後2年は親権は福祉局にあり、その間に養父母は正式に養子申請の手続きを踏まなければいけないとのこと。

今回の件に関連して、2月にはペナンを拠点とする、子供の人身販売組織関係の45人が逮捕されました。

人身販売組織は、経済的な問題のある、タイ、インドネシア、バングラディッシュ人などの未婚女性、あるいは、子供を売ることに抵抗のないマレーシア人から、性別やルックスに応じて2,500リンギットから4,500リンギットで新生児を買い、子供がいない夫婦などに出生証明証とともに、18,000リンギットから38,000リンギットで売っていたということです。

2013年4月9日 The Star Online (+編集)
http://thestar.com.my/news/story.asp?sec=nation&file=/2013/4/9/nation/12943473
  1. 2013/04/10(水) 22:31:19|
  2. 人権
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

マレーシア総選挙 投開票は5月5日、告示日4月20日

本日、マレーシアの総選挙が5月5日とマレーシア選挙管理委員会より公式に発表されました。

4/10付 ロイター通信より
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE93903220130410

元々マレーシアは連邦制の下での立憲君主制の国。

現在、マレーシアの政党は
・1974年に結成された与党連合の国民戦線(Barisan Nasional: BN)
・2008年総選挙直前に結成された野党連合の人民協約(Pakatan Rakyat: PR)
の2大政党で議席を分け合ってます。

2008年3月の総選挙では、独立以来政権を担ってきた与党連合は議席を大幅に減らし、同日実施の州議会選挙では、12州のうち5州で野党連合が政権を奪取(野党議員の離党で現在は4州)。2009年4月にはナジブ政権が誕生しました。
因みにペナン州に至っては、現在野党連合(PR)が州政権を担当しています。


5月5日に向けて選挙運動もより本格化していく事でしょう。
今回の選挙でどちらが政権を取るか見物ですね。
  1. 2013/04/10(水) 20:54:09|
  2. 政治
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

初めまして。

初めまして。

ペナンのニュースを中心に、マレーシア関連のニュースを今後順次アップしていこうと思います。

これまで、ペナンに関する日本語記載のニュースを目にする機会が少なく、情報量が限られていたので、
今後は皆様に少しでも役立つニュース、情報をこのブログから発信していければと思います。

ローカルニュース等の翻訳においては細心の注意を払う事を前提としますが、、意訳、誤訳に関しては
責任を負いかねますので、ご了承お願いします。
  1. 2013/04/10(水) 18:42:48|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。